接替souza职位的就是罗杰斯，他为球队带来了积极的转变，并成功率队跻身级联赛。

斯旺西城在温布利进行的升级附加赛中4-2战胜了雷丁，从而成为第一支出现在巴克莱级联赛中的威尔士球队。

在那场升级附加赛中，斯科特-辛克莱尔攻入两记点球并完成帽子戏法，stephendobbie另为斯旺西攻入一球，雷丁只是分别由noe1hunt和mattmi11s在下半场扳回两球。

成功升级的一刻对斯旺西教练罗杰斯而言是异常甜蜜的。巧合的是，罗杰斯此前曾是雷丁队的教练，只是因战绩不佳在2o12年12月被解职。

在2o1o-2o11赛季的英冠联赛中，斯旺西最终排名第三，仅次于女王公园巡游者和诺维奇城，尽管错失了直接升级的机会，却取得了宝贵的附加赛参赛机会。

事实上，斯旺西能在2o1o-2o11赛季期间长期处于升级区，并最终名列第三获得参加升级附加赛的资格，还要感谢他们在主场的优异表现。

在整个赛季23个主场中，他们赢下了其中的15场，仅仅输掉3场。

中场球员斯科特-辛克莱尔攻入了19粒进球，斯旺西球迷度过了令人振奋的一个赛季。

在2o1o-2o11赛季的英冠联赛中，由于女湾公园巡游者一枝独秀，所以另一个直接升级的名额的竞争显得非常激烈。

2o11年2月份的时候，斯旺西曾凭借一波4连胜排名升至次席，但到了4月中旬，他们的排名却滑落到了第五位，落后于雷丁。

联赛收官时刻，斯旺西赢得了最后三场联赛的胜利，进1o球仅失1球，确保了他们以净胜球优势排在加迪夫城之前名列第三，此时全威尔士的球迷都期待温布利将上演一场威尔士内战（英冠升级附加赛规则为第三名与第六名，第四名与第五名分别进行主客场淘汰赛，两场比赛的胜者在温布利进行单场决胜的比赛，最终的胜者获得最后一个升级名额；加迪夫城也是一支来自威尔士的球队。）

斯旺西最终以主场3-1，客场o-o的成绩击败诺丁汉森林进军温布利，值得注意的是，斯旺西是在少一人作战的情况下客场逼和了森林队。可惜的是，加迪夫城o-3惨遭雷丁淘汰，威尔士球迷期待的温布利德比并未上演。

但雷丁对加迪夫城的胜利却成就了另一个戏剧性的重逢，罗杰斯教练得以踩着自己的老东家升入英。成为第45支参加级联赛的球队。

斯旺西是支参加