译那些文件,倒不是什么难事,问题就是数量太多,而且上级催得又急,经常忙得我头晕眼花。」阿杰莉娜说道:「至于同事之间的关系,就很一般了
。除了和我一个办公室的四五位同事外,其余的人我根本不认识,因为每天工作太多,彼此间根本没有什么串门的机会。」阿杰莉娜的话,让索科夫想起后世的一些大公司,由于员工众多,分成了不同的工作区域,加上工作繁忙,根本没有时间串门,以至于有些人在同一家公司
工作十来年,彼此间都不认识。
阿杰莉娜看了一眼桌上的手稿,好奇地问了一句:「米沙,你的书写完了吗?」
「没有。」索科夫摇摇头说:「恐怕还需要几个月才能写完。」
「写完这本书,你还会写别的书吗?」
「暂时不会了。」索科夫说:「我连着写了两本书,肯定要休息一两年再写。」
「嗯,这样也挺好的。」阿杰莉娜通情达理地说:「等了灵感再写新书也不迟,不必太勉强自己。」
第2/2页)
索科夫点点头,继续问道:「你在翻译组里遇到了什么有趣的事情吗?」
听到索科夫的问题,阿杰莉娜沉默了许久,最后开口说道:「翻译组里有个漂亮的女人,她的身份比较特殊。」
「哦,身份比较特殊?」索科夫顿时来了兴趣:「怎么个特殊法?」
阿杰莉娜凑近索科夫的耳边,低声地说道:「据说她和朱可夫元帅有不同寻常的关系。」
「和朱可夫元帅有不同寻常的关系?」索科夫懵懵懂懂地问:「什么关系?」「米沙,你怎么这么笨啊,当然是你我这样的关系。」阿杰莉娜用手指在索科夫的额头上戳了一下后,继续说道:「准确地说,她是朱可夫元帅的战时妻子,
曾经跟随元帅去过很多战场。」这个小道消息,让索科夫吃惊地瞪大了眼睛:「这是真的吗?」他带着一丝侥幸问道,「阿杰莉娜,你确定与她有关系的人,是朱可夫元帅,而不是罗科索夫
斯基元帅?」索科夫这么说,是因为罗科索夫斯基在这种事情上名声在外,甚至连史达林都知晓此事。因此当阿杰莉娜说起此事时,他首先想到的就是对方搞错了,与这
个女人关系密切的人,应该是罗科索夫斯基而不是朱可夫。但阿杰莉娜却摇摇头,用坚定的语气说道:
「没错,她就是朱可夫元帅的战时妻子。战争结束之后,朱可夫元帅的妻子和孩子回到了莫斯科,她觉得自己留在
那里