投入反击的英国士兵，既没有坦克、也没有“铁拳”。在一大帮子二线民兵中间，军人黄色卡其布制服上的红色领章格外惹眼。于是，小斯考布挑吹哨子的打，然后是红领章，再然后是使用冲锋枪的，不知不觉间，滚落在地上的子弹壳到处都是。再再然后，英国人的进攻被德军空降兵们用凶猛的火力顶了回去——不过经过了这一次消耗，就连非常节省子弹的狙击手都面临弹药危机，那些普通德国伞兵们就更不用说了！

德国人在退与不退之间纠结的时候，隶属于德国空军第7伞兵师的两连伞兵乘坐“柏林特快”及时赶到，随着这些新生力量投入战斗，德军空降部队终于一鼓作气冲进了造船厂，而在此起彼伏的爆炸声中，英国人开始破坏船台上每一艘仍具有作战价值的船只……