伊-16开始仿照德国空军的成功经验加装20毫米机枪，不过尽管飞机火力上得到了加强，但是苏军飞行员们并不十分擅长发挥这些机关炮的空战作用。相比之下，德国飞行员们已经在西线和不列颠得到了充分的历练，在训练和实战中不下千次的射击给予了加兰德良好的手感，一个中短射就击中了目标，而那架几乎耗尽子弹却没能够打下对手的苏军战斗机油箱位置顿时爆炸起火。

无暇庆贺，加兰德熟练地操纵飞机向右侧急转而去，果不其然，几秒之后另一架苏军战斗机就从另一个方向射来了两串子弹——在近乎乱战的情况下，德国的双机编队战术只能起到非常有限的保护策应和掩护作用，更多的时候，飞行员们必须以机敏的反应拯救自己和同伴的性命！

快速转向的过程中，出现在视线中的双发飞机竟如同夜空中的繁星那般，令人感到目不暇接。拥有丰富经验的加兰德在转过大半圈之后才重新调整飞行姿态，而瞄准器中立即出现了一架清晰的飞机轮廓。

加兰德本能地伸出手指，但幸而他及时控制住了自己：那是一架轮廓还不十分熟悉的fw-190型战斗机，轻盈的外观与苏军的新式战斗机有那么一点相似之处。但性能方面则要完全占据上风。

“长官，你后面咬上来一架！”

通讯器中传出的提醒让加兰德下意识地摆动操纵杆，座机随即展示了bf-109e型出色的机动能力，一个适时的空中横滚不但能够躲避攻击，还能够配合连续的转向完成由守转攻的角色调整。加兰德很快重新锁定了目标，在不到200米的距离上，他以两7.92毫米机枪来了一次精准而猛烈的长射，眼看着大串的子弹都由对方的机翼和机身“笑纳”，他猛地拉起操纵杆脱离了这次攻击。

“长官，我被咬住了！我在向下俯冲，应该能够摆脱这个家伙……”通讯器里的声音依旧沉稳，加兰德毫立即透过机舱向外搜寻，然而视野之中到处是捉对厮杀的双方战斗机，大部分德国战斗机都采用了易于辨认的涂装，可是要一下子找出自己的僚机难度也不小！

不过，这难不倒老辣的空战王牌，他立即吩咐自己的僚机飞行员“沿着河流向北飞”，自己紧接着也穿过纷乱的战场向下飞去。

此前全神贯注于空中的战斗，当机头朝下进行俯冲的时候，加兰德才意识到地面上的战斗也是那样的激烈：河流东侧烟雾团绕，显然有大量的火炮正在发射炮弹，而河流西侧火光闪闪、黑烟滚滚，想必那里的德军阵地正承受着极大的压力！

随着高度的