葡萄牙战舰上，桅杆上的士兵大声叫道：“船长阁下，船长阁下。我们被对面的城堡发现了。”

听到水手这么说，那位葡萄牙的船长赶忙举起千里镜（望远镜单筒）紧张的朝着城堡方向望去。

船长观察了一会随后说道：“他们好像在准备什么。”

大副一脸迷茫的望向船长，而船长却也并没有说什么。

过了一会船长命令道：“抛锚，派小船去侦察。”

而就在此时本丸中自作聪明的归蝶却已经命令人放起了烟火，一发拖着尖叫声的烟花窜入云中。

船长：“转左旋，全力迎击。”

一排排的火炮发出比惊雷还要剧烈的轰鸣，这雷声震惊了织田以及日本。

;