下夏昭、邓升二将，见自己主公拼命，也纠集着手下一齐冲了过来。

逢纪见事不妙，忙令吕旷、吕翔兄弟带队顶上，双方一阵混战。

自晨至午，自午至晚，双方杀得难解难分，尸横遍野，血流成河。两边督阵的郭图、逢纪二人，见天色已晚，怕自己的主公有所损伤，忙令鸣金收兵。

袁谭与袁尚也已疲累不堪，只是在强撑而已，谁也不愿意先认输，今听见己方鸣金，正好借势收兵。两人纷纷喊道：“明日要你好看！”等话充场面。

袁尚回到营中，心想：“一不做，二不休，今夜就去劫营，袁谭与我厮杀了一天，绝对料不到我马上就去劫他的营寨。对，就这么办。”思量停当，就留下逢纪、阴夔、严敬、冯礼四人守寨。把大军分为三队，自与吕旷、吕翔兄弟为一队，攻打袁谭大寨东门；苏由、马延、张凯为二队，攻打袁谭大寨北门；孟岱、赵睿、尹楷为三队，攻打袁谭大寨西门。那南门呢？南门不远处就是漳水，不用派人。

袁尚计划停当，马上分派人手，当夜二更，士兵穿好皮甲，拿好武器，马匹摘去脖铃，口中塞上柴草，蹄下包好布帛，尽量作到不发出任何声响，三路大军迅速向袁谭大营冲去。

袁谭厮杀了一整天，感到非常乏累，回到营中，倒头就睡，谋士郭图自然就担起了安排营防的责任。但是袁谭手下都厮杀了整天，都很累，对郭图也是当面一套，背后一套，极尽敷衍之能事。结果当夜正好没人值岗放哨，被袁尚大军，非常轻易就冲了进去，到处杀人放火。很多袁谭手下的士兵，还没明白怎么回事呢，就糊里糊涂地做了刀下之鬼了。

袁谭还算命大，被郭图带人救走了，可袁谭手下的夏昭、邓升等将，就没这么幸运了，都做了无头之鬼。袁尚大杀一阵，最后一把火将袁谭的大寨烧了个精光，打起得胜鼓，回邺城去了。

袁谭与郭图只带着十余人，急急如丧家之犬，忙忙如漏网之鱼，慌不择路地一路向南逃窜，自百姓家抢了几条小船，渡过漳河后，又折而向西，向并州老巢逃窜，一直逃到壶关上，才敢停下来喘一口气。

袁谭看着郭图等人狼狈的样子，也想到了自己的样子好不到哪去，对袁尚恨得咬牙切齿，骂道：“袁尚小贼，如此欺我，我与你誓不两立，我袁谭不报此仇，誓不为人。”

郭图看袁谭愤怒欲狂的样子，忙上前劝道：“主公且息雷霆之怒，保重身体要紧。”

袁谭看着郭图道：“公则，你马上去联络曹操，就说我愿与曹操联手，消灭袁尚、袁斌等人，打