。希望接下来的日子,我们能够很好的相处。”
许大茂说道:“我只会俄语,对专业上的东西一窍不通,如果有做得不好的地方,还请各位专家多多谅解。”
谢尔盖笑道:“能有你这水平的翻译,我想我在种花家的工作会开展得非常顺利。”
苏俄专家来种花家的时候,他们对很多重点工业技术是有着非常严格的限制的。比如很多工程设计图纸根本不会让中方专家接触。很多核心技术完全掌握在苏俄人手里。这样一来,一旦有什么变故,他们随时可以让种花家的工业体系陷入瘫痪。
所以,许大茂不懂专业,对苏俄人来说,这反而是一个好消息。因为许大茂要每天与他们长时间接触,不可避免会让许大茂接触到他们的一些核心技术资料。如果许大茂是专业人士,他们会费工夫防范。现在,许大茂是非专业人士,他们几乎可以不用提防。
谢尔盖也不可能会立即相信许大茂的一面之词。